Wedding Guest - Jumpsuits #1

Il y a déjà quelques semaines, j’ai reçu deux demandes à propos du même thème. Les demandes avaient toutes une question en commun "Ana, je suis invitée à un mariage, que dois-je porter? ".
Soyons honnêtes, sur internet on peut trouver mille et une options pour les corps dit de "taille standard" mais et pour nous? Femmes modernes, jeunes, rondes et pleines d'attitude... très peu de suggestions. J’ai décidé alors de partager avec vous aussi quelques-unes des tenues pour ces jours de fête. Je dois aussi vous dire que je ne suis pas fan de vêtements achetés uniquement pour une occasion spécifique. Quand j’achète des pièces je dois être sûre que je vais les utiliser à d'autres occasions et ce ne seront pas des pièces à garder dans la garde-robe en attendant d’autres invitations. En fin de compte, on veut qu’un investissement soit rentable.

***

Há já umas semanas que recebi dois pedidos acerca do mesmo tema. A pergunta comum era "Ana, fui convidada para um casamento, o que devo vestir?".
Vamos ser sinceras, pela internet fora encontramos mil e uma opções para os corpos chamados de "tamanhos standard" mas e para nós? Mulheres modernas, jovens, roliças e cheias de atitude... muito poucas sugestões. Por isso, decidi partilhar convosco uns quantos outfits para estes dias de celebrações. Tenho também a dizer-vos que não sou fã de roupa comprada só e apenas para aquela ocasião. Gosto de comprar peças que sei que irei usar em outras ocasiões e que não ficará ali no roupeiro à espera de mais uns convites. Afinal um investimento quer-se rentável.


Pour cette première suggestion j’ai choisi cette combinaison super romantique riche en dentelle tellement à la mode en ce moment. Un col en V et une petite ceinture dans le même tissu à la taille sont des détails qui favorisent notre apparence. Comme c’est une couleur discrète mais pleine d’élégance on se « vengera » sur les accessoires ainsi que sur les chaussures. A vrai dire il faut toujours une petite note d’irrévérence pour marquer notre présence. Donc, je vous conseille de créer des contrastes de couleurs entre les chaussures et la pochette. Imaginez ces belles chaussures jaunes avec la petite clutch avec des diamants ou même celle avec des arabesques. Et pourquoi pas des chaussures rouges avec la clutch bleu foncée ou encore celle avec des motifs.
Si vos choisissez les chaussures de la même couleur que la combinaison (même si des tonalités différentes) misez sur une clutch totalement différente. Pourquoi pas un rose pastel tellement présent cette saison?
Et ces boucles d'oreilles Bijus Patty que je trouve apportent une touche délicate à l'ensemble.
Je ne mettrai pas beaucoup d'accessoires, peut-être un bracelet et une bague discrète, très fine mais pas très voyants pour ne pas créer de confusion visuelle et ne pas « voler la vedette » aux autres pièces.
Tout cela pour vous dire, laissez travailler votre imagination, mélangez les couleurs, osez! Comme ça nous pourrons garder l'élégance d'une pièce plus classique, mais créer un ensemble actuel, moderne et jeune.

J’espère que vous aimez et que cela vous inspire, mais pas de stress car je partagerai beaucoup d’autres options et je suis sûre que vous trouverez ce que vous cherchez !

***

Para esta primeira sugestão escolhi este jumpsuit super romântico que nos traz a renda tão actual neste momento. Um decote em V  assim como um pequeno cinto no mesmo tecido na zona da cintura são detalhes que favorecem a nossa aparência. Como é uma cor discreta mas cheia de elegância vamos "vingar-nos" nos acessórios assim como nos sapatos. Afinal um toque irreverente deve marcar a nossa presença. Por isso, aconselho-vos a criarem contrastes de cor entre os sapatos e a pochette. Imaginem ali aqueles sapatinhos amarelos com a pochete com diamantes ou até mesmo a de padrão. E porque não uns sapatos vermelhões com a pochette azul escura ou também a de padrão.
Para os sapatos da mesma cor (mesmo que tonalidades diferentes) apostem numa pochette totalmente diferente. Porque não um rosa pastel mais que actual nesta estação?
E aqueles brincos da Bijus da Patty que eu acho que trazem aquele toque delicado ao conjunto. 
Não carregaria muito mais nos acessórios, talvez uma pulseira e um anel fininhos, discretos para não criarem confusão visual nem roubarem protagonismo ao resto das peças.
Tudo isto para vos dizer, deixem a vossa imaginação fluir, misturem cores, ousem! Só assim conseguiremos guardar a elegância de uma peça mais clássica mas criar um conjunto actual, moderno e jovem.

Espero que gostem e que a inspiração vos chegue, mas nada de stress que ainda verão por aqui muito mais opções e tenho a certeza que encontrarão aquilo que procuram.

10 comentários:

  1. Bem o macacão é Lindíssimo, bem como todos os acessórios que escolheste.
    Acho uma óptima opção para um casamento.

    Beijinhos
    E.H

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Acho este macacão super romântico! Partilharei esta semana opções de macacões bem diferentes e alguns mais ousados :D
      Beijinhos

      Eliminar
  2. Adorei as sugestões e o blogue fiquei seguindo beijinhos!

    Meu cantinho Lusitana❤Blog

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Fico super feliz em saber que gostam :)
      Também fiquei por lá, que cantinho bonito! Parabéns. Beijinhos!

      Eliminar
  3. Mais uma amostra do seu bom gosto.Pode continuar,nós agradecemos.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Fico mesmo contente que gostem, assim sei que pelo menos alguém se sente inspirado :D
      Continuarei sim que cruzar-me convosco faz-me feliz!

      Eliminar
  4. Respostas
    1. (Je suis presque sûre que ce commentaire était pour le challenge hihih mais c'est pas bien grave :p Merci ma beauté :D )

      Eliminar
  5. Sou tão sortuda por te ter na minha vida..... Minha gémea, obrigada.... 💗💗💗💗
    E com isto tudo vou ser a mái chique do casório, oh se vou!!!!!!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Somos umas sortudas sim!
      Obrigada eu por me deixares fazer parte de cada pedacinho!
      Claro que vais! A tua atitude é que te define :) Beijinho enorme

      Eliminar

Feel welcome!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...